Форум » Балачки про все та всіх, флуд » теревені :) » Ответить
теревені :)
мавенька: хі))) флудильня :) обговорюємо усьо :)
Лучанин: usyara у тебе є саус парк з нормальним перекладом? бо я й половини розібрати не можу.
мягенька: Лучанин А ти не розбирай... це не конструктор... )))
sl@id: мягенька от .. поумнічала ))
usyara: Лучанин пише: usyara у тебе є саус парк з нормальним перекладом? бо я й половини розібрати не можу. наче нормальний)) 1-3 сезони - переклад гобліна (культурний)) 4-7 - з рен тв і мтв російських 8-11 - англійською 10 - є ще й російською з мтв ру зараз в неті вже валяється перший сезон українською...але шось він не дуже...
Лучанин: ну да, у гобліна він культурніший(як не дивно) ніж той, який я спочатку скачав. а що можеш сказати про переклад мтв? 11 сезон треба?
usyara: мтв наш чи російський??? наш не дуже сподобався..принаймні сімпсонів і футурами на м1 переклали набагато краще)) Лучанин пише: 11 сезон треба? сенкс, але в мене є..там наче останньої серії лише не вистачає.. взагалі, я дивився саус парк з різноманітними перекладами і зробив висновок, що краще дивитися англійською))
sl@id: иии ))
usyara: а мені от таке недавно прислали..задумався... - Тату, а це правда, що від форумів тупіють? - Ги, синок, ЛОЛ!!!
мягенька: ги ги... але я не тупа...))) бо я не блондинка...))) ги ги...)))
sl@id: usyaraлежу під столом )))))) лол ))))))
usyara: ги ги ги
мягенька: ага... і зараз 3 сторінки кожен по черзі буде писати "ги ги ги".. як цікаво...
sl@id: мягенька ой ой а сама як буває пишеш? )))))
usyara: ги ги ги
мягенька: не гигикайте!!!!.... це мене дратує!!!....краще пишіть по темі...як хто провів свої літні канікули?...
мягенька: хм... Нікого немає... вже другий день...((( і де всі подівались?...((( ееехххх....
sl@id: ага ((((
Лучанин: треба дискусію. може Цадкиэль покликати?
мягенька: А я чим не підходжу?... я теж можу шось утнути... а потім доводити шо то ви всі неправильні, а я сама розумна...))) гг...)))
Лучанин: утнути таке як Цадкиэль?
полная версия страницы